Smell Harassment and Honne and Tatemae

10日、11日、12日とレッスンを受けています。 体の痛みが相変わらずあります。 そろそろ薬かな。 1. When you say less is more, you’re saying that something simple is better than something elaborate or complicated. I always go for a clean, fresh …

Apologizing

8日はレッスンを受けましたが、9日はレッスンを受けませんでした。 最近の体調。 また、肩背中が痛くなってきています。 以前はいつだったかな・・・記録として振り返りやすいようにカテゴリをつけておこうかな。 今日は、打ち合わせや急遽の買い物の予定…

Lesson 1 - 4 Review, and Cellphones

4日、5日、6日とレッスンを受けています。 先生が減った感があるなぁ・・・ アメリカに行ってしまった先生、急に開かなくなってしまった先生、頻度が減った先生など。 新規開拓もしていかないと。 レビューレッスンでは a big no-no stamp out something cra…

Appearances

昨日はレッスンを休みました。 チャーターを手配してアメリカに行くと言っていた先生はもう行ってしまったのかな。 もうクラスを開かないみたい。ちゃんと挨拶しておけばよかったかな? 今日は新しい先生にお願いしました。 私はカメラをオフなのですが、君…

Table Manners and Tourism

レベル8になって、急に難しくなったなぁ。説明の単語とか、文中の表現とかもなんだっけ?ってなるものが出てくる。 さて、今よくお願いしている先生の一人が7月から渡米。しかし先生の街がロックダウン中で、国際空港のある街まで移動できない!ということに…

Gestures and PROGOS

PROGOS一斉受験に参加した。2日目の夕方という時間帯で混み合ったせいなのかは不明だが、問題文、ビープ音が途中で聞こえなくなるトラブルが発生していた。 途中まではよく聞こえていたのに、ある問題から音が小さくなって、その後は途切れることもあった。…

Happiness

25日はレッスンを受けましたが、26日は休む予定です。トリビア大事 1. To be on cloud nine means to be extremely happy. Steph was on cloud nine after holding her first art exhibit. 2. To be on top of the world means to feel very happy. Lance fe…

Paradigm Shifts, Surprise and Admiration

引き続いて、日々レッスンを受けています。どんどん進んでいきます。 そんな言い方するんだねぇ〜、というものもあれば知ってた!という表現もあります。 To open someone’s eyes means to make a person realize something that he/she was not aware of be…

Lesson 1 - 4 Review

レビューレッスンでした。ミッションのシチュエーションがシビア過ぎて、本当だったら関わらないほうがいいよねぇ〜という話でした。 また来週PROGOSの一斉テストがあるそうで、今度こそ受けてみようかと思っています。 なかなか上がらないので、受ける気力…

Questioning, Realizations, Sympathy, and Acceptance

日々、レッスンを受けており、着々と進んでいます。 数日間でこんなに学んで、私は身についているのでしょうかねぇ〜? 1. If you say that you’d be better off doing something, it means that you believe doing that thing would benefit you more than …

Lesson 6 - 9 Review

13日、14日とレッスンを受けています。 さて、今現在のはなしですが、とても眠いです。時間は5時前、3時から3時半くらいにかけてランチをたくさん食べました。そのせいでしょうか。 これくらい眠いときはどうしたらいいのだろうか。他のことをやった…

Strange Behavior

12日、13日とレッスンを受けておりますが、13日はまた同じ先生にドタキャンされてしまったのである。嫌なのかしら。。 でも予感はあって、今日は30分だけクラスを開いていた。 もともと、たくさん開く予定だったけど、その時間だけ消すのを忘れてし…

Strange Stories, Japanese Ghosts and Monsters, and Unique Businesses

6日以降、復習日記を記載していませんでした。もう、レッスンに飽きたと思われがちですが、7日に休んだきりで、8日から11日まで連続してレッスンを受けています。たくさん進みました。 11日は、いつもお願いしている先生がドタキャン(10分前連絡)で、他の…

Strange Phenomena, Unique Events

5日、6日とレッスンを受けています。今週は毎日受けたかな。 1. I know what I saw/heard is used to stress that you are very confident about what you experienced. I told you there was a scary-looking man in the basement. Why don’t you believe m…

Conspiracy Theories

2回にわけてレッスンを受けています。 1. If someone is skeptical about something, it means he/she has doubts that it’s true. I’m skeptical about Charlie’s reason for quitting his job. I think he’s hiding something from us. 2. The term bonker…

Urban Legends

2回に分けてレッスンを受けていました。 1回目の先生はレッスンに出てきたダムについての写真をたくさん用意してくれていました。印象に残るようにしているのだそうです。授業の用意をこんなにしてくれるなんてすばらしいですね。 2回目は初めての先生。今…

Lesson 6 - 9 Review

夕方から突然頭がいたい。気圧のせいかな? 30日もレッスンを受けました。レビューです。 以下のような表現をおさらい。 1. I’ve had it up to here with someone/something 2. livid 3. have a lot on one’s plate 4. measure up 5. blow up at someone be …

Anger

28日、29日とレッスンを受けています。 28日のBadNewsで、先生のお向かいの家の家族がコロナに感染して、昨日お父さんが死んでしまったそうです。そして本日、火葬なのだそうですが、家族は全員参加できず・・という状況だとか。ドクターはどうやって家族に…

Bad News

27日レッスンを受けました。 今日はレッスンの途中で終わりました。 1. I have good news and bad news. is used when you want to deliver both positive and negative news to someone. I have good news and bad news. Unfortunately, I didn’t get the j…

Low Self-esteem

25日はレッスンを受けませんでしたが、26日は受けました。1日休むと次のレッスンをとるモチベーションが下がりますね。 あと、お気に入りの先生があまりレッスンを開いておらず・・・ また先生探しの旅が始まるのだろうか・・・ 今日のテーマはLow Self-este…

Stress

23日24日とレッスンを受けています。同じテーマ、同じ先生に。 先生はいつも明るくてまじめな感じなんですが、以前私立高校で先生をしていて、変な生徒がいてつらかったそうです。態度が悪くて、他の先生も手を焼いていたそうです。 親を呼び出したら、親も…

Travel Trouble, Culture Clashes, Relationship Trouble, Office Issues, and 1-4Review

16日、17日、19日、21日、22日とレッスンを受けています。 すっかり復習日記を書かなくなってしまいましたし、レッスンも飛び飛びになっています。レッスンは淡々と続けています。レビューレッスンの前に表現を見直したりしているので、やはりちゃんと書かな…

Penalties and Lesson 6 - 9 Review

12日、13日、15日とレッスンを受けています。 最近、定番の先生が休みということもありまして、15日は新しい先生にお願いしました。 かわいらしい女子大生であっという間に人気が出そう・・・ 1. The phrase get number months/years in jail is used …

Crime

10日、11日とレッスンを受けています。 Crimeかぁと思ったけど、最近起こった事件の話などをして意外と盛り上がりましたね。 1. If someone allegedly did something, it means that he/she is accused of doing it but there is no proof yet. He was a…

レッスンを受けられていない日々

WarningSignsのレッスンの続きを7日に受けましたが、 8日、9日とレッスンを受けられていません。 8日は、先生があいていなくて、9日は10分前のレッスンキャンセル! あわててお昼ごはん食べたのに・・・もっとはやくいってほしいよぉ〜!!!

Warning Signs

GW明けましたが、レッスンが混雑している感じありますね〜 人気の先生は埋まりっぱなしだし、それほどでもない先生も埋まっている。 ということで、5日はレッスンを受けましたが、6日は休みにしました。 なんか疲れちゃったなぁ・・・ 自転車こぎ頑張りすぎ…

After the Storm, Review and Unsafe Places

2日、3日、4日とレッスンを受けています。 GWは過ぎるのが早いですね。やるべきことがまだ終わらず・・ 一つ、絶対にやらないといけないことは目処がつきましたが。 1. Better safe than sorry is an expression that means it’s better to be careful than …

Warnings

30日、1日とレッスンを受けています。 GWに入りまして、レッスンの受講をする人が多いらしく、全体的に混み合っているようです。 1. Authorities can declare a state of emergency if a situation becomes so bad that it requires help from the governmen…

Lesson 6 - 9 Review, Precautions and Natural Disasters

26日、28日、29日とレッスンを受けています。 レビューレッスンでは be like talking to a brick wall be on one’s mind be a bad time for someone to do something blink and you’ll miss it it’s now or never be time to do something a game plan be on…

Timing

22日、24日とレッスンを受けています。 1. It‘s a bad time for someone to do something when it’s not the right moment to do it. Now’s a bad time for me to buy a new phone because I’m currently broke. 2. For the time being is used to say that …