Smell Harassment and Honne and Tatemae

10日、11日、12日とレッスンを受けています。

体の痛みが相変わらずあります。

そろそろ薬かな。

1. When you say less is more, you’re saying that something simple is better than something elaborate or complicated.

I always go for a clean, fresh look. When it comes to make-up, I think less is more.

2. Too much of a good thing means that something good can be bad if it’s done in excess.

I now know why they say you can have too much of a good thing… I ate two boxes of cookies, and now my stomach really hurts!

Have you been drinking at the bar again? You reek of alcohol and cigarette smoke.

Looks can be deceiving. Take Mark, for example. He looks like a simple guy, but he’s actually the CEO of a very successful company.

 A white lie is a lie that is told to be polite or to avoid upsetting someone with the truth.

2. When you read between the lines, you look for a hidden meaning that was not clearly stated.

I wouldn’t. You’d probably hurt his feelings. Remember when we said his handwriting was hard to read? He cried in the bathroom for an hour!