Fake Fashion

ワクチン副反応で、しばらく床に臥せっていました。

39度の熱が出て、頭は痛い、食欲不振、そのほかの胃も痛い、

生きるか死ぬかでした。腕が痛いなんてカウントしないくらいですよ。

 

しかし、今日レッスンをお願いした先生の話を聞いてびっくりしてしまった。

先生の家族の一人が、先々週くらいにコロナに罹患、それがお母さんにもうつってしまって、お母さんが先週の木曜日に亡くなってしまったそうです。

回復していたのだけれど、肺がやられてしまっていて、亡くなったそうです。

とても悲しくなってしまったが、先生は話すことで楽になる、といっていました。レッスンを続けているのでしょう・・・

 

1. Counterfeit describes something that is fake but was made to trick people into thinking it’s the real thing.

 

Apparently, she wasn’t able to go to the concert last night because the tickets she bought were counterfeit.

 

2. To land in jail means to end up being in prison.

Be careful. Singapore has strict laws. You don’t want to land in jail because you unknowingly broke one.

 

Well, it’s probably just a knock-off. She isn’t the kind to spend so much money on a bag anyway.

an imitation of a popular product sold for a cheaper price

 

Sometimes you want to explain what is really happening.

She’s trying to be positive about it, but in reality, she’s still really upset. I saw her crying about it this morning.